[English]
The form has four parts: personal data, personal history (new meditators only), meditation course, others. We consider all data you fill in as confidential. Thank you for patience.

Contact us with questions if necessary.

Please leave the following contacts with your family/friends for emergency (you will be off-line during the course) and have them while travelling if you need assistance:
   Katarína Bírešová: +421903391225, +44-7950-354414, Václav Šmilauer: +420-777576180
   info@vipassana.sk.

[Slovenčina]
Registračný formulár má 4 časti: osobné údaje, osobná história (iba pre nových účastníkov), meditačný kurz, ostatné. Všetky údaje, ktoré uvediete, považujeme za dôverné. Ďakujeme za trpezlivosť.

V prípade otázok nas kontaktujte.
Nechajte tieto kontakty svojim blízkym ako núdzový kontakt (v priebehu kurzu budete off-line) aj ak budete mať problémy s cestou:
   Katarína Bírešová: +421903391225, +44-7950-354414, Václav Šmilauer: +420-777576180
   info@vipassana.sk.